英語
今回は黒執事のエンディングで歌われていたI'm ALIVEを載せてみます。線細め系男子多めで結構前に女性を中心に盛り上がっていた作品です。 www.youtube.com 歌の歌詞は年頃女子という感じの英語歌詞です。黒執事のエンディングの絵も可愛いので、気になった…
今回はアニメのBLEACHで歌われていたTonight,Tonight,Tonightを載せてみました。75話目あたりからのオープニングソングです。 www.youtube.com ちなみに私は漫画版から入った人なので最近アニメ版を見始めたばかりなのですが、まだまだ序盤です。あと何回主…
最近暑すぎて家で映画ばかり観ているので、今回はその中でも面白かった作品で使われていた歌を紹介させていただきます。You Make My Dreamsという曲で、レディ・プレイヤー1という映画のエンディングに流れる曲です。 www.youtube.com 何年か前に「俺はガン…
今回はスプリガンの主題歌のSeeking the Truth feat. YAHZARAHを紹介させていただきます。かなり前に少年サンデーで連載されていた作品なのですが、昨年Netflixで配信され、今年夏に地上波にやってきたので、アニメ紹介がてら歌紹介もさせていただきます。 w…
我が家では100均で買ったサンダルが溶けてベランダに張り付く事体に陥っていますが、皆様は暑さ対策は大丈夫でしょうか。暑いと何となくシャウトを聞きたくなるので、今回はMARVEL VS CAPCOM 3に使われていたattack me if you dareを訳してみます。 www.yout…
今回は銀河鉄道999のTHE GALAXY EXPRESS 999を載せてみます。曲名がそのまんまですね。 www.youtube.com 割と最近知ったのですが銀河鉄道999の歌は英語版が先らしく、それを日本語版にして歌ったのがよく知られている主題歌らしいです。英語版を知らなかった…
今回はアニメ巌窟王のエンディングに流れていたYou won't see me comingを載せてみます。つい最近このアニメの元になったというモンテ・クリスト伯爵の漫画版を読んだので、思い出しついでにアニメも見返してみました。 www.youtube.com ロック系のハードボ…
今回はULTRAMANのエンディングで歌われていたmy IDを載せてみます。テレビ放送の方ではなくNETFLIXで放送されている方のウルトラマンです。 www.youtube.com このULTRAMANで使われている歌はどれもカッコ良いのですが、個人的にはこれが一番頭に残る歌です。…
今回はシュレックのオープニングに流れていたAll Starを載せてみます。シュレックのシリーズは全部観ていますが、何だかんだで私が一番好きなのはこの一番最初のシュレックだったりします。 www.youtube.com 歌詞は前向きなものになっていて、特に社会人にな…
今回は最近になってようやく観た劇場版の呪術廻戦 0で歌われていたGreatest Strengthを載せてみます。序盤は静かなのですが段々と盛り上がって来るような歌で、聴いた瞬間カッコ良いな~と思って速攻で調べました。 www.youtube.com Greatest Strengthは直訳…
今回はLUPIN THE IIIRD 次元大介の墓標で歌われているRevolver Firesを載せてみます。ルパン三世も勿論出てきますが、次元のハードボイルドなカッコ良さが目立つ作品です。 www.youtube.com 歌詞はハードボイルドな次元らしさがバリバリ出ている内容になって…
今回はPrincess Principalプリンセス・プリンシパルのエンディングで歌われていたA Page of My Storyを載せてみます。ウキウキ系のリズムの歌で、のんびりとながら聴きできる良い歌だと思います。 www.youtube.com 歌詞は全編英語で、サビの部分にはたまにバ…
今回はYoutubeでアニソンを徘徊していた時に見つけたロックをご紹介します。うる星やつらのRock the Planetです。 www.youtube.com ちなみに「ロック」は雰囲気に合わせて色々と意味が込められる言葉なのですが、今回は「驚かせろ」「震撼させろ」あたりがし…
先日起きた地震は大丈夫でしたでしょうか。我が家では慌てた拍子に足がコードにひっかかってPCディスプレイがご臨終するという痛ましい事件が起きてしまいまして、緊急時ほど慌てないようにするのが大事だというのを改めて実感しました。さてさて、今回はゴ…
今回は攻殻機動隊STAND ALONE COMPLEXに使われていたMonochromeを載せてみます。所々で機械的なSEが鳴る、印象に残る歌だと思います。 www.youtube.com 歌詞は英語で、内容はSEも合わさって攻殻機動隊の世界観に合う雰囲気の歌です。是非聴いてみてください…
今回はFINAL FANTASY XIIIのサンレス水郷の歌を載せてみます。FF13はPS3では初めてのナンバリングタイトルだったのでグラフィック面で注目されていたと思うのですが、音楽も良い作品なのです。 www.youtube.com 中盤から出てくる歌の歌詞は英語で、ヒーリン…
今回はKINGDOM HEARTS ⅢのCDを見つけたので、その中に収録されていたFace My Fearsの英語バージョンを紹介させていただきます。 www.youtube.com キングダムハーツシリーズは毎回宇多田ヒカルさんが歌っているのですが、全部綺麗な歌で大好きです。是非他…
今回はRWBY 氷雪帝国のオープニングで歌われていたBeyond Selvesを載せてみます。全部英語のジャズっぽさがちょっと入ったいかした歌です。 www.youtube.com 「戦闘シーンはカッコ良い」と言われてつい最近観はじめたばかりのアニメなのですが、歌もカッコ良…
最近ようやく暖かくなって(花粉さえなければ)運動しやすい時期になってきたので、今回はFIFA15のサウンドトラックの中に入っていたThe Nightsを載せてみます。少し前にTikTokでもちょっとバズっていた曲なので、ティックトッカーの方は聞いたことあるかもで…
今回はYoutubeでメタルギア全編の視聴会をしたので、METAL GEAR SOLID 3 SNAKE EATERで歌われていたSnake Eaterを紹介してみようかと思います。「これぞメタルギアだな」って感じの代表的な歌です。 www.youtube.com ちなみに今回の歌はカバー版で、Snake Ea…
今回はゼノブレイド2に歌われていたOur Eternal Landを直訳で載せてみます。讃美歌のような綺麗な歌です。 www.youtube.com 1もそうなのですが、ゼノブレイドシリーズの音楽は歌もBGMも本当に綺麗なものばかりです。今回の歌もそうなのですが、そのうち…
今回はレンタルマギカのオープニングに歌われていたFaithを載せてみます。聞き取りやすい英語の歌です。 www.youtube.com 歌もですがオープニング映像も厨二感出ていてカッコ良いので、興味があれば調べてみてください。(自分を信じて)Believe in yourself(…
ようやくポケモンをクリアしたので、ポケットモンスター スカーレット・バイオレットのエンディングで歌われていたCelestialを訳してみました。ちなみにCelestial(セレスチアル)は天国とか天空とか、夢のような素敵な場所に使われるような言葉です。 www.you…
今回は私のお気に入りアニメ、キャロル&チューズデイのThe Loneliest Girlを載せてみます。物語の主人公のキャロルとチューズデイが初めて作った曲ですね。 www.youtube.com 沢山の素敵な歌が出てくる作品ですが、やっぱりこの歌が作中の代表格って感じです…
今回は僕のヒーローアカデミアのMerry-Go-Roundを載せてみます。リ・デストロなどの異能解放軍が出てくるシーズン5のオープニングで使われていた歌です。 www.youtube.com 私の周囲は女性のヒロアカファンが男性よりも圧倒的に多いので、話しはじめると会話…
最近ガンダム作品を見直しているので、その中で耳に残ったガンダムUCエピソード2のエンディングに流れていたEverlastingを載せてみます。日本語多めの歌詞でメロディーも覚えやすいので、同じように作中で聞いて覚えている方は結構いるかもですね。 www.you…
今回は久しぶりに一期から見直したので、進撃の巨人の作中に流れているDOAを載せてみます。主人公たちの訓練兵時代など要所要所に流れていた歌ですね。 www.youtube.com 結構作中の主人公たちの状況そのまんま歌詞にしたような歌なので、観ていない方にはや…
今年も残りわずかとなりました。この時期はクリスマスが終わると一気にお正月仕様に模様替えする日本の切り替えの早さに毎回驚きます。スーパーで年末バイトしていた時が懐かしいです。で、今回はCharlotte(シャーロット(というアニメのFallin'を載せてみま…
ここ2~3週間の間に一気に寒くなりまして、万年冷え性には辛い季節となりました。十分温めた後に首と手首と足首あたりを毛糸のネックウォーマーや靴下などで守っておくとポカポカ状態が継続するので、冷え性の方はやってみると良いかもです。で、今回はEND…
今回はつい最近Sky 星を紡ぐ子どもたちというゲームのバーチャルコンサートに連れていってもらえたので、そこで歌われていたWarriorという歌をご紹介させていただきます。 www.youtube.com ちなみにこのイベントは12月中毎日やっているみたいです。他プレイ…