歌聴クブログ@遥

日本語以外の歌詞の歌を紹介するブログです

特殊歌手

犬エンド(SILENT HILL2)

たまにはおふざけ系の歌も載せたいと思いまして、今回はSILENT HILL2でとある条件を満たすと流れるエンディングソングを紹介したいと思います。 www.youtube.com ・・・・・・。わんわん語です。わんわん語ソングです。公式のトチ狂いっぷりが垣間見えるエンディン…

濃口シオカラ節(スプラトゥーン2)

ギリギリの大掃除&年賀状制作という私用でだいぶ投稿が遅れてしまい申し訳ないです。しかし大掃除も終わってしっかり来年の準備を・・・正直言って不安な気持ちでの年末なのですが、新年迎える用意ができました。今回は折角年末なので和風な歌はないかな~と買…

Santa Claus is coming to town

もうすぐクリスマスということで、今回はクリスマスの定番ソングSanta Claus is coming to townを翻訳です。有名な歌なので授業や英会話教室で習ったという方も結構いるかもですね。 www.youtube.com同じく有名なJingle Bellsとどっちにしようか迷ったのです…

Wonka's Welcome Song(チャーリーとチョコレート工場)

昨日は夕方からひたすら空がピカピカゴロゴロしっぱなしで結構怖かったです(主に停電の心配で)本日は昨日見ていた映画の中から頭に残った短めな歌を訳してみました。みんな大好き(?)ジョニーデップが演じたチャーリーとチョコレート工場の作中にウィリーが…

If I Had Words(Babe)

今回は映画の中の歌で記事を書いてみようと思います。 ・・・というのも、この頃アマプラにいつの間にか登録してしまったため、元を取ろうと映画を観ることが多くなったのです。その中ですごく可愛い歌があったので書いてみることにしました。 Babe(ベイブ)とい…

You are there(ICO)

つい最近個人的にタイムアタックに挑戦したゲームICO(イコ)について書くことにしました。 このゲームで流れる歌You are thereは声変わり前の少年が歌う歌です。とっても綺麗でオススメです。 www.youtube.com ICOを知っている方なら歌詞を見るとICOの中のど…