今回は俺だけレベルアップな件のオープニングで歌われているLEveLを紹介させていただきます。スタイリッシュで飛ばせない歌です。 www.youtube.com 歌詞は英語と日本語のミックスで、そこそこネタバレな内容になっています。ネタバレ注意かもですがカッコ良…

今回はTales of ARISEのHIBANA(英語ver)を紹介させていただきます。歴史の長いテイルズシリーズの比較的新しい作品です。 www.youtube.com 日本語と英語のミックスバージョンもあるのですが、今回歌詞を載せるのはフル英語バージョンの方です。どちらもカッ…

今回は傷物語３部作の２番目、熱血篇のエンディングで流れたEtoile et toiを載せてみます。物語シリーズは毎回独特な絵の描写で目を惹く作品ですが、音楽でも素晴らしい作品だと思います。 www.youtube.com 歌詞は全てフランス語で、Etoile(エトワール)とい…

今回は7th Dragon III code:VFDの東京-試練は交錯するを和訳させていただきます。私が3DS時代にドハマリしたRPGのうちの一本です。 www.youtube.com 歌詞は全て英語で、絶望的な感じがゲームの雰囲気に合っている歌です。プレイ済みの方も未プレイの方も是非…