LEveL(俺だけレベルアップな件)

今回は俺だけレベルアップな件のオープニングで歌われているLEveLを紹介させていただきます。
スタイリッシュで飛ばせない歌です。

www.youtube.com

歌詞は英語と日本語のミックスで、そこそこネタバレな内容になっています。
ネタバレ注意かもですがカッコ良い歌なので、是非歌詞の内容も見てみてください。

罠だらけの理想　慰めの口実
(だから俺は言ったんだよ)
Gonna say I told you so
取り上げられる希望
(スターになる近道は)
Short cut to be a star
(ハードルを上げるためにできたものじゃない)
Wasn't born to raise the bar
誤魔化しの正義は　誰も起こせないアラームのようだ

(感じろ、感じるんだ)
Failing feeling
喜怒哀楽をクリーンにしないで
(声を自由に)
声をFreeに

(さあ、行こうか)
Let's get 'em

(だから自分自身に)
So givin' yourself
(そう、自分自身に)
Ya givin' yourself
(その全力を)
The best shot
(自分自身に与えるんだ)
Be givin' yourself
(そう、自分自身に)
Ya givin' yourself
(その全力を)
The best shot

(ソロにはならないのか)
Don't you gotta get solo ?
(何を手に入れるつもりなんだ)
What you gonna get ?
(誓えよ)
Swear it !
(ソロだって忘れるなよ)
Don't you dare forget Solo
(そうだ、全力を尽くせ)
Ya give it your best shot !

(手を伸ばして掴め)
Go reach out to get ya...
(そうしないとならない)
Gotta
(手を伸ばして掴め)
Go reach out to get ya...
(絶対に)
Just
(手を伸ばして掴め)
Go reach out to get ya...
(そこに手を伸ばせ)
Get up, reach out for it
(手を伸ばして掴め
Go reach out to get ya...
(そうしないとならない)
Gotta
(手を伸ばして掴め)
Go reach out to get ya...
(絶対に)
Just
(手を伸ばして掴め)
Go reach out to get ya...
(ただ乗れ、降りろ、取り掛かれ)
Just get in, get out, get on to it

(忘れることを忘れられない)
Can't remember to forget
(小さな少年は賭けに敗れた)
Little boy who lost the bet
(今、俺は殺しを繰り返している)
Now I'm racking up the kills
(金を払わないとならない)
I got to pay the bills
(請求書)
The bills
(感謝しないと)
Be grateful
(お前が得られるのはリセットの方法だ)
What you get is a way to hit reset
(足よりもすごいものを与えられる)
Give you more than just a leg
(窮地から脱することができる)
Off the hook
(俺は神レベルだ)
I'm god level

(さあ、行こうか)
Let's get 'em

(感じろ、感じるんだ)
Failing feeling
(あの日々は全て死んでしまった)
All those days are dead
(手すりも天井もありはしない)
There's no railing, ceiling

(だから自分自身に)
So givin' yourself
(そう、自分自身に)
Ya givin' yourself
(その全力を)
The best shot
(自分自身に与えるんだ)
Be givin' yourself
(そう、自分自身に)
Ya givin' yourself
(その全力を)
The best shot

(ソロにはならないのか)
Don't you gotta get solo ?
(何を手に入れるつもりなんだ)
What you gonna get ?
(誓えよ)
Swear it !
(ソロだって忘れるなよ)
Don't you dare forget Solo
(そうだ、全力を尽くせ)
Ya give it your best shot !

(手を伸ばして掴め)
Go reach out to get ya...
(そうしないとならない)
Gotta
(手を伸ばして掴め)
Go reach out to get ya...
(絶対に)
Just
(手を伸ばして掴め)
Go reach out to get ya...
(そこに手を伸ばせ)
Get up, reach out for it
(手を伸ばして掴め
Go reach out to get ya...
(そうしないとならない)
Gotta
(手を伸ばして掴め)
Go reach out to get ya...
(絶対に)
Just
(手を伸ばして掴め)
Go reach out to get ya...
(ただ乗れ、降りろ、取り掛かれ)
Just get in, get out, get on to it

(ゲームオーバーになったが、彼らは彼に全てのチートコードを与えた)
Game over but they gave him all the cheat codes
(小さな子供たちは鼻血を垂らしながら側溝にいる)
Little kiddy in the gutter with the bloody nose
(表紙に載っているのに、彼はそこすら読まない)
On the cover but he doesn't even read those
(その見出しを)
The headlines
(その見出しを)
The headlines
(彼はとても筋肉質だが、自尊心が無い)
So jacked but he hasn't got an ego
(0から立ち上がったローカルな少年)
Local boy and he came up from a zero
(我々は戦いの度、彼の力が増していくことを目にする)
Every battle we can watch him as the power grows
(成長している)
And grows

(さあ、行こうか)
Let's get 'em

(だから自分自身に)
So givin' yourself
(そう、自分自身に)
Ya givin' yourself
(その全力を)
The best shot
(自分自身に与えるんだ)
Be givin' yourself
(そう、自分自身に)
Ya givin' yourself
(その全力を)
The best shot

(ソロにはならないのか)
Don't you gotta get solo ?
(何を手に入れるつもりなんだ)
What you gonna get ?
(誓えよ)
Swear it !
(ソロだって忘れるなよ)
Don't you dare forget Solo
(そうだ、全力を尽くせ)
Ya give it your best shot !

(手を伸ばして掴め)
Go reach out to get ya...
(そうしないとならない)
Gotta
(手を伸ばして掴め)
Go reach out to get ya...
(絶対に)
Just
(手を伸ばして掴め)
Go reach out to get ya...
(そこに手を伸ばせ)
Get up, reach out for it
(手を伸ばして掴め
Go reach out to get ya...
(そうしないとならない)
Gotta
(手を伸ばして掴め)
Go reach out to get ya...
(絶対に)
Just
(手を伸ばして掴め)
Go reach out to get ya...
(ただ乗れ、降りろ、取り掛かれ)
Just get in, get out, get on to it

この作品は現代社会に「ダンジョン」と呼ばれるモンスターの巣窟が追加されたような世界で、一部の異能持ちの人々はダンジョンの中で採れる素材や賞金を目当てに「ハンター」としてダンジョンに挑んでいます。
主人公の水篠旬(みずしのしゅん)も入院する母のために最底辺のハンターとして活動していたのですが、ある時ダンジョン内で起きた事件をきっかけにレベルアップする体とシステムに失敗ペナルティつきのクエストが課される忙しい日々を手に入れ、生活や見た目、考え方などが色々と変化していってしまう物語です。

www.youtube.com

ちょっと残酷描写多め、殺人や裏切り行為などの胸糞要素が多い作品なので万人受けはしないと思うのですが、絵も音楽も動きもカッコ良い力の入ったアニメなので、そのあたりが大丈夫な方にはオススメです。

ちなみに2024/7/4までの期間限定ではありますが、Amazonさんで漫画1～2巻が無料公開されています。
この漫画のイラストを担当していたDUBUさんという方の絵はペッタリした塗りなのに髪や筋肉の動いている感が出されていて個人的に大好きなので、漫画版や、他のイラストも見ていただければ嬉しく思います。

それでは、最後まで読んでいただきありがとうございました。

参考

歌LEveL