歌聴クブログ@遥

日本語以外の歌詞の歌を紹介するブログです

MENU

By Your Side(機動戦士ガンダム THE ORIGIN)

新しいガンダムが始まりましたね。しかもオリジナルのパラレル作品ということで私も結構注目しています。
ということで、今回は機動戦士ガンダム THE ORIGINBy Your Sideを載せてみます。

www.youtube.com


大人っぽい雰囲気の挿入歌なのですが、そういえば私の先輩が「シャアの良さは三十路超えないと分からない」と豪語していたので大人っぽい歌の方が合っているのですかね。


(あなたはそこで)
There you are
(落胆しているように見えるわ)
Looking discouraged
(こっちに来て)
Come here
(風があなたを導いてくれる)
Let the wind guide you
(そして私があなたの内にある痛みを取り除くわ)
And I will take away the pain inside you

(私に寄りかかって)
Lean on me
(夜明けまで)
Until the dawn
(暗闇の中だろうと)
Even in darkness
(あなたただ一人が)
You are the only one
(私の心に輝いている)
Gleams in my heart

(希望を捨てては駄目)
Don't give up hope
(もっと良い明日が来るから)
There's a better tomorrow
(私は何だってできるわ)
I'd go through whatever it takes
(あなたを守るためなら)
To protect you

(今夜、私はあなたの光になる)
Tonight I'll be your light
(あなたが道を見失わないように)
So bright you won't lose the way
(私が傍にいるから)
I'll be by your side
(昼も夜も、いつもと同じように)
Day and night like I've always been

(ここにいるわ)
Here we are
(抱き合って)
Holding each other
(私達は穏やかな中にいる)
Calmness gently surrounds us
(あなたの腕の中なら、私はもう寂しくない)
In your arms I'll never be lonely

(百年もの間)
For million years
(星々は留まり)
Stars stay still
(止まることなく燃えている)
Never stop burning
(それが私の愛)
That's how my love will be
(あなたの心の中にいる)
In your heart

(希望を捨てては駄目)
Don't give up hope
(もっと良い明日が来るから)
There's a better tomorrow
(私は何だってできるわ)
I'd go through whatever it takes
(あなたを守るためなら)
To protect you

(今夜、私はあなたの光になる)
Tonight I'll be your light
(あなたが道を見失わないように)
So bright you won't lose the way
(私が傍にいるから)
I'll be by your side
(昼も夜も、いつもと同じように)
Day and night like I've always been

(ここにいるわ)
Here we are
(抱き合って)
Holding each other
(私達は穏やかな中にいる)
Calmness gently surrounds us
(あなたの腕の中なら、私はもう寂しくない)
In your arms I'll never be lonely

(百年もの間)
For million years
(星々は留まり)
Stars stay still
(止まることなく燃えている)
Never stop burning
(それが私の愛)
That's how my love will be
(あなたの心の中にいる)
In your heart

(希望を捨てては駄目)
Don't give up hope
(もっと良い明日が来るから)
There's a better tomorrow
(私は何だってできるわ)
I'd go through whatever it takes
(あなたを守るためなら)
To protect you

(今夜、私はあなたの光になる)
Tonight I'll be your light
(あなたが道を見失わないように)
So bright you won't lose the way
(傍にいるから)
I'll be by your side
(昼も夜も、私はいつもと同じように)
Day and night like I've always been

(あなたのいない人生は)
Life without you
(色を失った世界だった)
Was such a colorless world
(今はあなたを見つけた)
Now I've found you
(あなたの青い瞳が私の憂鬱を吹き飛ばしてくれた)
Your blue eyes took my blues away

(そして今夜、私はあなたの光になる)
And tonight I'll be your light
(道を邪魔する者はいない)
Nothing's in my way
(私は何があろうと)
I'm here come what may
(傍にいるから)
I'll be by your side
(昼も夜も、私はいつもと同じように)
Day and night like I've always been

(私のヒーロー)
You're my hero
(昼も夜も、あなたはいつもと同じように)
Day and night like you've always been


ガンダム THE ORIGINは初代ガンダムや新作ガンダムにも出てくる主要人物の一人、シャア・アズナブルという人物の若い頃を描いた作品になっています。

シャアは元々ザビ家のせいで父を殺されて軟禁生活を余儀なくされ、名前や顔を隠さなければいけないような立場になったような人物です。
そんな人物がどうしてザビ家が率いるジオン軍の兵となり、ザビ家の息子と親睦を深め、戦っているのか・・・などなど、しっかり知ることができる作品です。

www.youtube.com


この作品を観た後に初代ガンダム逆襲のシャアを見るとシャアの見かたが変わってしまうくらいには影響力がある作品で、今からでも観ておいて損はないです。
サブスクなどで扱っている所も多いので、ガンダム好きな方やガンダムに興味がある方は是非観てみてください。

それでは、最後まで読んでいただきありがとうございました。


参考


By Your Side

アニメ機動戦士ガンダム THE ORIGIN