今回は少し古いアニメの巌窟王に使われていたWe Were Loversを和訳してみました。We Were Loversを直訳すると「私たちは恋人でした」･･･過去形になっている所から何となく内容の想像がつくと思いますが、成就していない恋の歌です。 www.youtube.com アニメ…